Dropping the blood-curdling fare that made his name paid off for Japanese director Kiyoshi Kurosawa, who picked up an award at Cannes this year for a family drama that was his first non-horror work in years.