Investors will scour Taylor Wimpey’s trading update on Tuesday for news on talks with its lenders, as the outlook for the United Kingdom’s top home builders remains bleak in the moribund credit markets.